açoriano oriental meaning in French

açoriano oriental

(Died!), written as a memorial to the Viscountess da Praia da Vitória, was published in the newspaper Açoriano Oriental in that same year.
(Décédé !), écrit en mémoire de la vicomtesse Praia da Vitória, est publié dans le journal Açoriano Oriental la même année.
In November 1996, the Açoriano Oriental was integrated into Açormedia, consisting of the original shareholders of Impraçor and Grupo Lusomundo, dominated by Controlinveste Media (today the majority stakeholder).
En novembre 1996, il fut intégré au sein de l'entreprise Açormedia, constituée à partir des actionnaires de Impraçor, auxquels s'ajoutèrent le Grupo Lusomundo, qui détient la majorité du capital.
Manuel Ferreira de Almeida, for over thirty years and with great sacrifice, maintained the Açoriano Oriental in publication, until it was eventually acquired by Impraçor, when on 1 January 1979 it became a daily newspaper.
On doit aussi signaler le nom de Manuel Ferreira de Almeida qui, pendant trente ans et avec de grands sacrifices, a maintenu le journal toujours en publication, jusqu'à, dans le milieu des années 60, être acquis par Impraçor.